{"id":4497,"date":"2018-01-28T00:00:35","date_gmt":"2018-01-28T05:00:35","guid":{"rendered":"http:\/\/jlsp.us\/?p=4497"},"modified":"2018-01-26T10:59:20","modified_gmt":"2018-01-26T15:59:20","slug":"smile-vol-31-january-28-2018-h30","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jlsp.us\/?p=4497","title":{"rendered":"SMILE Vol.31 January 28, 2018 (H30)"},"content":{"rendered":"<h1>Lightning and thunder at dawn signal the arrival of spring<\/h1>\n<p>A few days ago, I was woken up by the lightning and thunder before dawn. \u201cIt is spring thunder(\u6625\u96f7-shunrai)! Spring is approaching!\u201d, I got excited in bed and could not fall asleep anymore. When I got out of bed, I looked up the definition of the word \u201c\u6625\u96f7\u201d. \u201c\u6625\u96f7\u201dmeans thunder that forms from March through May, which signals the arrival of spring. It is also called \u201c\u866b\u51fa\u3057\u306e\u96f7(mushidashi-no-kaminari, meaning bug-poking thunder)\u201d, because it wakes up the insects that has been hibernating over winter. My body and soul must have been longing for spring to arrive from recent extreme cold weather.<br \/>\nFor ages, Japanese people reflected changes of four seasons onto their calendar. We have been embracing the seasons and lived with them side by side. We are feeling the seasons with our five senses.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Adult Courses\u2019 New Year Celebration<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4498 alignright\" style=\"color: #111111; font-size: 15px;\" src=\"https:\/\/jlsp.us\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/1-300x118.jpg\" alt=\"\" width=\"503\" height=\"198\" data-id=\"4498\" srcset=\"https:\/\/jlsp.us\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/1-300x118.jpg 300w, https:\/\/jlsp.us\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/1.jpg 709w\" sizes=\"(max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/><\/p>\n<p>On January 20th, the students of adult courses experienced calligraphy at our annual New Year Party. We invited our calligraphy instructor, Kawab<\/p>\n<p>ata Sensei, and worked on words such as \u201c\u798f-fuku-Happiness\u201d, \u201c\u521d\u96ea-hatsuyuki-First snow\u201d, \u201c\u611b-ai-Love\u201d, and \u201c\u6b63\u6708-shogatsu-New Year\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A student who was trying again and again to write the same words commented, \u201cSeeing Kanji and Writing Kanji are two completely separate things! Until now, I haven\u2019t thought about spaces between small dots and spaces between lines\u2026\u201d. We calmed down our minds and concentrated on the art of calligraphy. It was a great experience at the beginning of the year.<\/p>\n<h2>Teachers Wanted!<\/h2>\n<p>To nurture the dreams and hopes of our students, we are looking for homeroom teachers, substitute teachers and learning support staff members. For details please contact: Tel. 610-642-1202, Email. staff@jlsp.us.<\/p>\n<h2>Top Readers\u2019 Prize \u201cYokozuna\u201d<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-4237\" style=\"color: #111111; font-size: 15px;\" src=\"https:\/\/jlsp.us\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/\u3044.png\" alt=\"\" width=\"117\" height=\"87\" data-id=\"4237\" \/><\/p>\n<p>Congratulations! You did it! Prizewinners, you have gained a lot of courage, spirit of adventure, kindness and thoughtfulness!\u00a0\u25c6Preschool<br \/>\n3rd year: Ayu Nijinsky<br \/>\n\u25c6Elementary school<br \/>\n1st grade: Ryu Hayashi<br \/>\n5th grade: Kaya Namura<br \/>\n5th grade: Nina Benioff<\/p>\n<h2>Announcements<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Parent\/Visitor Name Tags, absolutely a MUST!!<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4500 alignright\" style=\"color: #111111; font-size: 15px;\" src=\"https:\/\/jlsp.us\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/3-2.png\" alt=\"\" width=\"103\" height=\"113\" data-id=\"4500\" \/><\/p>\n<p>Last year, the consulate of Japanese foreign ministry conducted a site survey of\u00a0JLSP\u2019s security measure and a report has been issued.\u00a0Although we received a high evaluation, some suggestions for improvement has been made.\u00a0One of the suggestions was to wear the name tags 100% of the time. The name tag serves as ID and as permit to enter the school buildings.\u00a0It also allows us to recognize\/identify outsiders. Please wear it at all times!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Parking Duty<\/b><br \/>\nThere is no parking duty while we are using the parking lots at Lankenau Hospital (January 6th to February 10th). After February 10t<a href=\"https:\/\/jlsp.us\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/4-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-4501\" src=\"https:\/\/jlsp.us\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/4-1.png\" alt=\"\" width=\"85\" height=\"82\" data-id=\"4501\" \/><\/a>h, normal parking duty\u00a0resumes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Preschool-Trial Class for preschooler of 2018<\/b><br \/>\nFor children born between April 2nd, 2013 and Apr<a href=\"https:\/\/jlsp.us\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-4502\" src=\"https:\/\/jlsp.us\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/5.png\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"156\" data-id=\"4502\" \/><\/a>il 1st, 2014<br \/>\nTime: February 3rd, 2018, 9:30 to 10:30<br \/>\nPlace: Middle Building, 1st Floor, Room 10 (Multipurpose Room)<br \/>\nPlease wear comfortable clothes, and bring 5-6 crayons and scissor<br \/>\n\u25cbConcurrently, we will hold an information session for parents<br \/>\nTime &amp; Place: February 3rd, 2018, 9:30 to 10:30, Room 17<br \/>\n\u25cbWe are planning to host a trial class for preschooler (3rd year) of 2018, on February 17h.<br \/>\nFor details please contact JLSP office. Tel. 610-642-1202 (Tues-Fri, 10:00-14:00)<br \/>\nCell. 215-901-8172 (Sat AM only), Email. staff@jlsp.us<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h1>Lightning and thunder at dawn signal the arrival of spring<\/h1>\n<p>A few days ago, I was woken up by the lightning and thunder before dawn. \u201cIt is spring thunder(\u6625\u96f7-shunrai)! Spring is approaching!\u201d, I got excited in bed and could not fall asleep anymore. When I got out of bed, I looked up the definition of the word \u201c\u6625\u96f7\u201d. \u201c\u6625\u96f7\u201dmeans thunder that forms from March through May, which signals the arrival of spring. It is also called \u201c\u866b\u51fa\u3057\u306e\u96f7(mushidashi-no-kaminari, meaning bug-poking thunder)\u201d, because it wakes up the insects that has been hibernating over winter. My body and soul must have been longing for spring to arrive from recent extreme cold weather.<br \/>\nFor ages, Japanese people reflected changes of four seasons onto their calendar. We have been embracing the seasons and lived with them side by side. We are feeling the seasons with our five senses. <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/jlsp.us\/?p=4497\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080\u2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":240,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlsp.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4497"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlsp.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlsp.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlsp.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/240"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlsp.us\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jlsp.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4503,"href":"https:\/\/jlsp.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4497\/revisions\/4503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlsp.us\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jlsp.us\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jlsp.us\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}